1. عنوان كوادرانت: طالبة مرتبة الشرف الخجولة الصغيرة الإرهابية في ميلبورن
2. يستخدم النص التالي التهجئة الأمريكية ويختلف بطرق ثانوية أخرى عن إصدار كوادرانت. انظر الوثيقة المرفقة للنص الدقيق لكوادرانت.
ملبورن
مؤمنة شوما بدون نقاب، من المفترض أنها قبل عام 2014. |
وصلت شابة بنغالية صغيرة تبلغ من العمر 24 عامًا تُدعى مؤمنة شوما إلى ملبورن في 1 فبراير 2018، لدراسة علم اللغة على منحة دراسية للتميز في جامعة لا تروب. وتحدثت عن طموحها لتصبح معلمةً جامعيةً ووصفت نفسها بأنها "منطوية وخجولة جداً بطبيعتها". نظراً لأنها تأتي من عائلة مؤثرة وعلمانية في دكا والتي اعتبرتها "متميزةً"، كانت مؤمنة طالبة في بعض مؤسسات النخبة التعليمية في اللغة الإنجليزية في العاصمة: مدرسة لوريتو، مدرسة ماسترمايند، وجامعة نورث ساوث. تخرجت من جامعة نورث ثاوث بمرتبة الشرف في اللغة الإنجليزية والأدب في عام 2016، ثم التحقت بشهادة الماجستير في جامعة نورث ثاوث قبل التحول إلى لا تروب.
مثل العديد من الطلاب الأجانب الوافدين حديثًا، تحولت مؤمنة إلى شبكة السكن العائلي الأسترالية، "وهي أكبر مقدم رائد للاستضافة في أستراليا"، للعثور على عائلة تقيم لديها. وسرعان ما استقرت في منزل في بوندورا، بالقرب من الجامعة.
ما الذي يمكن أن يكون أكثر براءةً؟ أي شخص يشعر بالقلق من كونها خطرةً بسبب دينها الإسلامي، كان سيدعو للعنصرية والشوفينية وكره الأجانب والتعصب الأعمى و(الاتهام الأكثر فظاعةً) "الإسلاموفوبيا". إن ارتداء البرقع قد جعل هذه الشكوك هي الأكثر شناعةً.
السكين التي سرقتها مؤمنة شوما والتي حاولت بها قتل روجر سينجارافيلو. |
ولكن، عندما التقطت مؤمنة سكين مطبخ بحجم 25 سم (10 بوصة) إلى داخل غرفة بوندورا الخاصة بها وطعنت سريرها بشكل متكرر، أشارت إلى الخطر الذي سيأتي. على حد تعبير قاضي التحقيق، "لقد مارست هذه الممارسة على المرتبة مع العائلة الأولى التي استضافتها، وشعروا بالخوف بما يكفي للذهاب إلى [شبكة السكن العائلي الأسترالية]، قائلين، "نحن خائفون، لا نريدها أن تستمر في العيش معنا ". خرجت، لتواجه التشرد.
رداً على حاجتها الملحة إلى الإقامة، رحبت أسرة سينجارافيلو - الزوج والممرض الليلي روجر (56)، والزوجة مها (45)، وابنتهما شايلا (5) - في 7 فبراير، رحبوا بمؤمنة في منزلهم المكون من 4 غرف نوم في ضاحية ميلبورن ميل بارك لبضعة أيام حتى وجدت سكناً دائماً. أوضحت مها دافعها لقبول مؤمنة: "شعرت بها، لكونها في بلد أجنبي. وضعت نفسي في مكانها ومكان والديها ".
مها (على اليسار) وشايلا وروجر سينجارافيلو. |
نظراً لكونهم أنفسهم مهاجرين من ماليزيا، أتت عائلة سينجارافيلو إلى أستراليا قبل 30 عاماً "للبحث عن فرصة"، كما أوضح روجر. وقد استضافوا الطلاب الأجانب منذ عام 2014 بروح من التعددية الثقافية والعطاء وتعليم التسامح لابنتهم. ووصف جارهم، نيل فيتزروي، عائلة سينجارافيلو بأنها عائلة جذابة ومنفتحة تستقبل الطلاب الأجانب لإعطائهم "تجربةً أسترالية".
الأمور بدأت بشكل جيد بما فيه الكفاية مع مؤمنة، كما تتذكر مها: "كانت لطيفةً جداً في التعامل معها. حتى أنها عرضت علينا رعاية ابنتنا إذا خرجنا." يوافق روجر على أن: "شوما قد أعطت انطباعاً جيداً قبل الهجوم." فقد وجدها "مهذبةً" وأشار إلى أنها كانت تتحدث الإنجليزية بشكل أفضل منه.
يقول روجر إن نشأته في ماليزيا، وهي دولة ذات أغلبية مسلمة، جعلته هو ومها "يفهمون المعايير التي يتبناها المسلمون". لكن شبكة السكن العائلي الأسترالية لم تبلغ العائلة بأن مؤمنة ترتدي البرقع ومظهرها، كما يقول روجر، "أعطانا صدمةً عندما وصلت إلى عتبة دارنا". إن "رفعها البرقع باستمرار خلال أوقات الوجبات" لإيصال الطعام إلى فمها، جعل الأسرة تشعر "بعدم الارتياح لتناول وجبات الطعام سوياً". كما لم تقم شبكة السكن العائلي الأسترالية بإبلاغ الزوجين عن أن مؤمنة قد طُردت من مسكنها السابق بسبب ممارستها الطعن. ولا أحد يعرف أنها سرقت السكين من سكن المضيف الأول.
الهجوم الأول
في 9 فبراير، بعد يومين من إقامتها لدى عائلة سينجارافيلو، ضربت مؤمنة ضربتها. في الساعة 4:25 مساءً، مع خروج مها من المنزل ونوم روجر على فراش في الصالة، والطفلة على ذراعيها وبينما كانت ترتدي البرقع، استخدمت سكينها المسروق لطعن مضيفها في الرقبة. لكن المرأة التي كانت دون الخمسة أقدام كانت تفتقر إلى القوة لقطع الوريد الوداجي لروجر الأكبر منها، حيث غرزت السكين سطحياً وبرفق في عنقه فقط - ما كان كافياً لجعله ينزف "مثل النافورة" ولكن لم يكن كافيًا لإحداث ضرر قاتل له.
في كلماته: "ظننت أنني كنت أحلم بينما شعرت بألم حاد في رقبتي. استيقظت وبدأت بالصراخ ". حاول أن يسحب السكين بينما مالت مؤمنة عليه ودفعتها إلى الداخل، وكانت تهتف "الله أكبر" طوال الوقت. وأشار إلى أنها "كانت لديها نظرةً قاسيةً. كانت عيناها قاسيةً جداً". عند هذه النقطة، يتابع روجر حديثه،
أمسكت بالسكين كرد فعلٍ وحاربتها. ... كنت أتوسل إليها لمدة أربع دقائق ونصف دقيقة، وقلت: "أرجوك أبعديها [السكين]، يا شوما. أبعديها من فضلك. سوف نتحدث." كل ما كانت تقوله هو "الله أكبر، الله أكبر"، بينما كانت ابنتي تصرخ هنا، وقلت لابنتي "اركضي يا شايلا".
أخيراً، تمكن منها روجر وسحب النصل. بعد ذلك، كما ذكر لي: "تمكنتُ من الخروج بابنتي البالغة من العمر 5 سنوات من المنزل واتصلت بمصطفى عثمانوسكي من هاتفي النقال، وحضر إلى نجدتي على الفور. وعندما تمكنتُ من فتح باب المرآب، جاء الجار الذي يسكن قبالة الطريق لنجدتي أيضًا."
راقب مصطفى، البالغ من العمر 76 عامًا، وهو حارس أمن متقاعد من أصول مقدونية، وزوجته صفية لمدة 20 دقيقة، مؤمنة المتجهمة التي لا تتحرك أثناء انتظارها الاعتقال، حيث تراخت على جدار الغرفة نفسها التي وقع فيها هجومها. يتذكر الجيران قولها "هذه كانت مهمةً وكان عليها أن تفعل ما كان عليها أن تفعله".
قالت للشرطة بهدوء أنها جاءت إلى أستراليا لا لتدرس ولكن لتقتل "باسم الله". توقعتْ أن طعنة سكين في الرقبة "ستكون قاتلة". برؤية نفسها كجندي مشاة في تنظيم الدولة الإسلامية (داعش)، خططت مؤمنة للهجوم؛ في الواقع، قبل أن تغادر دكا، أخبرت أختها الأصغر منها، الأسماء الحسنى، البالغة من العمر 22 عاماً، بخطتها القاتلة.
جواز سفر مؤمنة شوما. |
وضعت مؤمنة نفسها في مزاج جهادي في ذلك الصباح من خلال مشاهدة الفيديو الداعشي ذائع الصيت الذي تبلغ مدته 55 دقيقة ويعود لعام 2014، لهيب الحرب. أعادت شبكة إيه بي سي صياغة شهادتها:
وقالت أن مشاهدة مقاطع الفيديو جعلتها تشعر وكأنها خاسرة، لأنها كانت تعتقد أنها لن تكون قادرةً على ارتكاب الجهاد العنيف المصور في الأفلام. أخبرت الشرطة أنها أُمرت بالقتل من تنظيم الدولة الإسلامية. وقالت "شعرت بالالتزام، وكان بمثابة عبء علي". وقالت أنها شعرت بالارتياح بعد الهجوم لأنها قد حاولت. "أمام الله أستطيع فقط أن أخبره أنني قد حاولت، هذا كل شيء."
ما هو دافعها؟ اعترفت مؤمنة بأنها لا تحمل "ضغينةً شخصيةً" ضد روجر (الذي كان يتحدث 50 كلمة معها بالكاد) ولكنها هاجمته من منطلق الواجب "لإثارة الغرب": بمعنى، حث غير المسلمين على مهاجمة المسلمين، مما قد يؤدي إلى الفوضى التي تأتي في نهاية الزمان. كما أوضحت:
اضطررت للقيام بذلك ... كان يمكن أن يكون أي شخص، وليس هو على وجه التحديد. لقد بدا وكأنه هدف سهل للغاية لأنه كان نائماً، لذلك نعم، واضطررت إلى الضغط على نفسي. أنا لن أوذي حتى جرذاً. بهذا، شعرت وكأنني إن لم أفعل ذلك سأكون شريرةً، سوف يعاقبني الله.
الآثار
حقيبة جلبتها مؤمنة شوما إلى أستراليا. |
بتهمة الشروع في القتل والقيام بعمل إرهابي، مثلت مؤمنة بكل فخر وتحدٍ أمام محكمة الصلح في أغسطس مرتديةً النقاب، كجندية داعشية. حيث رفضت أن تقف للقاضي أو أن تقدم التماساً.
وفي المحكمة العليا في فيكتوريا في سبتمبر، أجبرها القاضي على خلع النقاب وإظهار وجهها لإثبات هويتها عندما قدمت التماسها. هذه المرة، اعترفت مؤمنة بأنها مذنبة في التورط عن قصد في عمل إرهابي "بقصد دفع قضية سياسية أو دينية أو إيديولوجية، أي الجهاد العنيف". (أُسقطت تهمة الشروع في القتل.)
سيصدر الحكم عليها في يناير، العقوبة القصوى هي السجن مدى الحياة. وتساءل استطلاع على الإنترنت عما إذا كان ينبغي ترحيلها أو حبسها: بعد التصويت لعدة أسابيع، كان التصويت بأغلبية ساحقة (84 إلى 16 في المائة) لصالح الترحيل.
عانى روجر من جروح في كتفه، وأوتار مقطوعة في يده، وتمزق في فقرة في الرقبة. تعافى من إصابات في كتفه ورقبته بعد الجراحة. وفي شهادته في أبريل، وصف "الآثار المدمرة" للهجوم على عائلته. تعرضت شايلا لصدمة مما شاهدته: "لا تزال تعاني من الكوابيس وذكريات الماضي، وتحتاج إلى العلاج النفسي. ما زالت ترى الدماء على الجدار وتطلب مني تنظيفها، رغم أنه لا يوجد شيء هناك ".
ويعاني روجر أيضًا: "كنت قريباً جداً من الموت وأجد أن بناء الثقة ليس سهلاً. لقد أصبحت الآن متوحداً ودائماً ما أشعر بالحساسية تجاه المحيط بي بعد الحادث. تُفاقم المرتديات للبرقع حالتي ". هو يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة. ومما يضاعف هذه المشاكل، أن راتب روجر قد انقطع وقد يتم طرده من المستشفى قريباً. كما يكتب لي:
لم أتمكن من العودة إلى العمل بعد الحادث وأنا حاليًا في إجازة بدون أجر. تنطوي طبيعة عملي على علاج المرضى النفسيين. لقد أثرت الصدمة التي اضطررت إلى تحملها علىَ لدرجة أنني أشعر بالضعف الشديد في مثل هذا الوضع. مازلت أتلقى العلاج المتواصل مع طبيبي النفسي الخاص باضطراب ما بعد الصدمة وقد أعطاني شهادةً بأنني غير مؤهل للعودة إلى العمل. كان العمل يضغط على وضعي الوظيفي. أظن أنه عندما يكون لدى أحد قيود مثلي، لا يملك أصحاب العمل أي صبر لانتظار التعافي من الصدمة. أنا حالياً في إجازة بدون أجر وعلى وشك الطرد لأنني لا أستطيع العودة إلى العمل في هذه المرحلة.
إنه لأمر فظيع أن ميلبورن هيلث، وهي المنشأة التي يعمل بها روجر، ومستشفى تعليمي رئيسي، قد عاملته بطريقة غير نزيهة. يجب ممارسة الضغط العام والسياسي على ميلبورن هيلث لمنح روجر الوقت اللازم له للتعافي بالكامل والعودة إلى العمل.
باختصار، كما أوضح روجر في رسالة حديثة، فإن كل آماله ومها "قد تحطمت بسبب هذا العمل الوحشي!" حياتنا لم تكن كما كانت ولن تعود إلى طبيعتها أبداً".
دكا
والد مؤمنة شوما، محمد منير الزمان. |
في أستراليا، بدا أن اعتداء مؤمنة هو حالة من متلازمة الجهاد المفاجئ، التي تأتي دون سابق إنذار من دارسٍ لغوي ناشط. لكن التحقيقات اللاحقة في بنجلادش وجدت الكثير من الإنذارات التي تم تفويتها من خلال عدم الكفاءة.
بكل المقاييس، تتلاءم مؤمنة مع الحياة المسلمة المعتادة لعائلتها النخبوية. والدها محمد منير الزمان، محاسب قانوني، هو نائب أول للرئيس وعضو مجلس إدارة في شركة جاناتا للتأمين المحدودة. عمها محمد عبد العزيز هو عميد كلية العلوم في جامعة دكا.
لقد انسحبت إلى عالم حدده الإسلام فقط في عام 2012، وهو عامها الأول في جامعة نورث ثاوث. لا مزيد من الموسيقى أو الأفلام لها؛ وطالبت عائلتها بالتخلص من جهاز التلفزيون وصاحت في النساء بتغطية أنفسهن. مع إعادة صياغة تقرير الشرطة الأسترالية، وجدت إيه بي سي أن مؤمنة "شعرت وكأنها سجينة في منزلها"، لكونها الوحيدة في العائلة التي أصبحت مسلمةً سلفية. "بدأت في متابعة الدعاة على الإنترنت، بما في ذلك الداعية اليمني الشهير أنور العولقي، ومشاهدة أشرطة الفيديو لداعش."
وأصبحت غرفة صلاة النساء في جامعة نورث ثاوث، وهي مؤسسة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالحركة الإسلاموية، محوراً مركزياً في حياتها. على سبيل المثال، التحق الجهاديون المرتبطون بقتل مدوّن مدني بجامعة نورث ثاوث، كما فعل أولئك الذين هاجموا مطعماً خلَّف 29 قتيلاً وحتى شخصاً حاول تفجير بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك.
في ذروة سمعة داعش في عام 2014، تقدمت مؤمنة بطلب للحصول على تأشيرة طالب للسفر إلى تركيا لتلقي منحة دراسية من جامعة أتليم في أنقرة، ولكن من المحتمل أنها تنوي الانضمام إلى داعش. ومع ذلك، رفضت القنصلية التركية في دكا، كما فعلت بحوالي نصف الطلاب المتقدمين من بنجلاديش. وربما قد حاولت مؤمنة أيضًا، دون جدوى، الحصول على تأشيرات لتونس والولايات المتحدة.
ووجد تقرير للشرطة البنجلاديشية أن شقيقة مؤمنة الأسماء الحسنى قد أصبحت متطرفةً بعد وفاة أمها بسبب مرض السكري في يونيو 2015، اعتادت الأختان معاً على مشاهدة أشرطة الفيديو لتنظيم القاعدة وداعش. "لقد استلهمت الشقيقتان تكريس [أنفسهما] للجهاد وتعاهدتا على النضال من أجل إقامة خلافة إسلامية في بنجلاديش". وانضمتا إلى فصيل من جماعة المجاهدين في بنجلاديش، وهي جماعة جهادية مرتبطة بداعش لها سجل عنيف يعود إلى عام 2005 (عندما أعلنت مسؤوليتها عن 350 انفجار في ساعة واحدة) وبلغت ذروتها مع الهجوم المذكور أعلاه، بقتل 29 في مطعم.
خطيب مؤمنة شوما، نجيب الله أنصاري. |
كانت مؤمنة على اتصال بالعديد من الجهاديين البنجلاديشيين، المحليين والمقاتلين من أجل داعش في سوريا. وشملت هذه الأخيرة آتم تاج الدين وغازي سوهان. التقى سوهان، وهو أيضاً أحد المجنْدِين لداعش حتى اعتقاله في عام 2015، بنجيب الله أنصاري، وهو مهندس بحري بنجلاديشي وعضو في مجاهدي بنجلاديش، في غرفة دردشة عبر الإنترنت وقدمه لمؤمنة في عام 2014. اتفقت مؤمنة ونجيب الله على الزواج بسرعة لكنهما لم يتزوجا لمعارضة الأسرة. بعد فترة وجيزة، أعلن نجيب الله في يناير 2015 (في رسالة على فيسبوك لأخيه الأصغر) أنه "ذاهب إلى العراق للانضمام إلى داعش"، وعلى الرغم من ذلك يبدو أنه قد ذهب بالفعل إلى سوريا. قدَّم والد نجيب الله تقريراً إلى شرطة شيتاغونغ في عام 2015، يطلعهم على رحلات ابنه.
كما عثرت الشرطة البنجلاديشية على أدلة (على الهاتف الذكي والكمبيوتر لمؤمنة) تشير إلى وجود صلة جهادية مهمة في أستراليا: صديقة غير معروفة من مجموعة مناقشة إسلامية في جامعة نورث ثاوث، حيث تواصلتا مع غازي سوهان المجنِد في داعش. تزوجت الصديقة من بنجلاديشي مقيم في أستراليا وانتقلت إلى هناك بعد التخرج في عام 2016. بقيت على اتصال إلكتروني ثابت على تطبيق واتساب، لإثارة بعضهما البعض بأشرطة الفيديو الجهادية. يبدو أن الصديقة أقنعت مؤمنة بالانضمام إليها في أستراليا، مما أدى إلى التحاق مؤمنة بلا تروب. قامت الصديقة بزيارة دكا في ديسمبر، حيث انضمت كلتاهما من جديد إلى مجموعتهما القديمة للمناقشة الإسلامية في جامعة نورث ثاوث. غادرت الصديقة إلى أستراليا في 20 يناير، وتبعتها مؤمنة في الأول من فبراير. ليس من الواضح ما إذا كانتا قد التقتا أثناء وجودهما في أستراليا.
تعتقد وحدة مكافحة الإرهاب والجريمة العابرة للحدود الوطنية أنه من الممكن أن مؤمنة قد عرفت مجنْدِين آخرين لداعش: "لقد اعتقلنا العديد من الطلاب المتطرفين في عام 2014. ربما كانت مؤمنة على اتصال ببعضهم. نحن نحقق في هذه المسألة عن كثب". وقد عثرت الشرطة على عدد كبير من رسائل واتساب وغيرها من الاتصالات مع رفاق إسلاميين، مما يشير إلى أن مؤمنة كانت جزءًا لا يتجزأ من شبكة جهادية. من اللافت للنظر أن هذه الإشارات العديدة قد تم تجاهلها.
الهجوم الثاني
منزل عائلة مؤمنة شوما في حديقة رويال أروما في دكا. |
بلغ عدم الكفاءة في بنجلاديش مستويات عالية جديدة، بعد ثلاثة أيام من هجوم مؤمنة في 9 فبراير، ذهب فريق شرطة العاصمة دكا من وحدة مكافحة الإرهاب والجريمة العابرة للحدود الوطنية إلى منزل عائلة شوما في شقة مبنى حديقة رويال أروما للتحقيق. تعاون منير الزمان خلال التحقيق الذي استغرق ساعتين. لكن شقيقة مؤمنة الأسماء الحسنى (المعروفة أيضاً باسم سومونا)، التي التحقت أيضاً بمدارس النخبة الإنجليزية، كانت "شديدة القسوة" في موقفها. ثم، يورد تقرير وحدة مكافحة الإرهاب والجريمة العابرة للحدود الوطنية: "عندما كان رجال الشرطة يغادرون، أطلقت سومونا بشكل مفاجئ هجوماً بالسكين، صارخةً الله أكبر. كما قالت، 'أنتم كفار. يجب أن نؤسس لحكم الإسلام في البلاد. يجب أن نقوم بالجهاد إذا لزم الأمر'." ونقل تقرير صحافي عن ذلك قولها "سأقتل (رئيسة وزراء بنجلادش) الشيخة حسينة، سأقتل الرئيس السوري بشار الأسد. هم كلهم كفار. في يوم من الأيام سينضم الجميع إلى الجهاد وسيحكم الإسلام العالم ".
أُخذ الشرطي المصاب إلى المستشفى وسرعان ما تم إخراجه. ووجدت وحدة مكافحة الإرهاب والجريمة العابرة للحدود الوطنية فيما بعد أنه قبل مغادرتها إلى ملبورن، أمرت مؤمنة أختها بقتل شرطي وأمرتها باستخدام سكين. بسبب عضويتها في مجاهدي بنجلاديش، اتُهمت الأسماء الحسنى بالإرهاب. كان المرء يتوقع أن يكون فريق مكافحة الإرهاب أكثر استعدادًا قليلاً لمواجهة المتاعب من الجهاديين المحتملين.
وفي غضون ثلاثة أيام، قامت الشقيقتان، بإيحاء من الدوافع الإسلامية، بطعن ضحيتين في بلدين. في مقابل إقرار مؤمنة بالذنب في نهاية المطاف، يبرز إنكار عائلتها. تسائل عمها، "كيف يمكن أن تكون متورطةً في التشدد بعد ثمانية أيام فقط من تواجدها في أستراليا؟ لا يمكننا تصورها وهي تحمل سكيناً. هي ليست عدوانيةً أو قاسيةً. لا يمكنها بأي حال من الأحوال أن تكون جزءاً من الإرهاب. نحن مسلمون، لكننا لسنا إرهابيين أو متطرفين". ورفض العم في الآونة الأخيرة الرد على سؤالي عما إذا كان، بعد أن أقرت بأنها مذنبة، لا يزال مقتنعاً ببراءة مؤمنة.
الخلاصة
"كيف وصلت إلى هنا؟" يتسائل روجر بحق عن مؤمنة شوما بعد الاعتداء. في الواقع، تثير قضيتها أسئلةً مثيرةً للقلق حول كفاءة المؤسسات المكلفة بالحفاظ على سلامة العامة من جهاديين صغار وجامعيين من طلاب الدراسات العليا.
- لماذا كانت السلطات البنجلاديشية غافلةً عن مؤمنة رغم صلاتها الكبيرة بالشبكة الجهادية في البلاد؟
- لماذا لم تعارض الجامعة الثقافة الجهادية وشبكتها؟
- أنذر والد نجيب الله أنصاري شرطة شيتاغونغ في عام 2015 بانضمام ابنه إلى داعش، لماذا لم يتم التحقيق مع شركاء الابن، بما في ذلك مؤمنة؟
نموذج 80 الأسترالي: "هل سبق لك أن رُفضت تأشيرة دخول إلى أي بلد؟" |
- رفضت حكومة تركيا (وربما تونس والولايات المتحدة) طلب تأشيرة مؤمنة، لماذا سمحت السلطات الأسترالية لها بدخول البلاد؟
- نموذج 80 الأسترالي الأكثر تدخلاً و "الأكثر رعباً" والمطلوب من جميع المتقدمين للحصول على الإقامة الدائمة ومن البعض الآخر للإقامة المؤقتة، يسأل "هل سبق لك أن رُفضت تأشيرة دخول إلى أي بلد؟" و "هل سبق لك أن ارتبطتِ بمنظمة تقوم بأعمال عنف أو تشارك في أعمال عنف (بما في ذلك ... الإرهاب)؟" ما قيمة هذه الأسئلة؟
- كان لجماعة مجاهدي بنجلاديش تاريخ من النشاط القاتل دام 13 عامًا؛ لماذا لم يدرجها الأمن القومي الأسترالي كجماعة إرهابية حتى يونيو 2018، بعد أربعة أشهر من هجوم مؤمنة؟
- هل تسبب خوف الشبكة الأسترالية للاستضافة من أن يطلق عليها "كارهةً للإسلام" في عدم إبلاغ الشرطة أو عائلة سينجارافيلو عن طعن مؤمنة لسريرها؟
- لماذا لم تتخذ الشرطة البنجلاديشية خطوات حماية مناسبة عندما استجوبت الأسماء الحسنى؟
كان الفشل يميز المؤسسات التي تتراوح بين الجامعات وشبكات الاستضافة إلى الشرطة المحلية وشرطة مكافحة الإرهاب؛ والأسوأ من ذلك، تشير مراسلاتي مع الحكومة البنجلاديشية إلى أنها لم تتعلم شيئًا من هذا الفشل.
تُبرز حالة مؤمنة شوما الحاجة إلى قيام أستراليا والدول الغربية الأخرى بتطوير آليات عادلة وصارمة لاستبعاد الإسلامويين من بلادهم. ملحوظة: الإسلاميون، وليس المسلمين. نعم، يعتبر تمييز أحدهما عن الآخر تحديًا، ولكن، في ضوء الوقت والمهارة والأموال الكافية، يمكن القيام بذلك.
وقد أيَّد عدد من السياسيين الأستراليين هذا النهج، بما في ذلك توني أبوت وبوب كار وبيتر كوستيلو وسكوت موريسون وبريندان نيلسون وألبي شولتز. كان كار محددًا بشكل خاص:
لا أعتقد أن [الإسلاميين] يجب السماح لهم بالدخول ... إذا كان لدى شخص ما سجل يفيد بأن كل ما يمثله بلدك خطأ، يجب ألا يكون للمرأة أي حقوق؛ يجب مطاردة المثليين وتوجيه الاتهام لهم، يجب تطبيق الشريعة من افعل إلى لا تفعل - لا أعتقد أن لديهم دورًا هنا. لا أعتقد أنهم يمكن دمجهم هنا.
وكما أظهرت طالبة الشرف في كلية اللغويات، فإنه حتى أكثر المسلمين سذاجةً في المظهر يمكن أن ينقلب إلى جهادي من أجل "إثارة الغرب".
دانيال بايبس (DanielPipes.org،DanielPipes) هو رئيس منتدى الشرق الأوسط (MEForum.org) ، ومقره فيلادلفيا. © 2018 بقلم دانيال بايبس. جميع الحقوق محفوظة.