عنوان الأستراليان: "يجب أن تكون مقامرة الرئيس ترامب في إيران إما كل شيء أو لا شيء"
الحرب لا يمكن التنبؤ بها ولكن هناك شيء واحد مؤكد حول الحملة الأمريكية الإسرائيلية ضد إيران: دونالد ترامب سيعلن النصر.
سيفعل ذلك حتى لو ترك القتال النظام الإيراني في مكانه، أكثر مرارة وعدوانية من أي وقت مضى، حتى لو ترك العديد من الإيرانيين ميتين دون تحقيق أي شيء، حتى لو ترك إسرائيل أكثر عرضة للخطر، حتى لو كان يقلل من الآفاق الانتخابية لحزبه، حتى لو كان ينزع الشرعية عن التأكيد المستقبلي للقوة الأمريكية الاستباقية. وسيفعل ذلك لأنه، بحكم التعريف، يفوز دائمًا.
ولكن بالنسبة لأولئك الذين ليسوا دونالد ترامب، ما الذي ينتظرهم؟ من سيفوز – في الواقع، ماذا يعني الفوز؟
بالنسبة لقادة جمهورية إيران الإسلامية البالغة من العمر 47 عامًا، فإن مجرد البقاء على قيد الحياة يرقى إلى النصر. بمجرد أن دعا الرئيس الأمريكي ورئيس الوزراء الإسرائيلي الإيرانيين علانية إلى الإطاحة بطغاتهم، فإن مجرد تحمل هجوم جوي وتمرد من قبل شعبه يسمح للنظام – حتى مع اغتيال المرشد الأعلى علي خامنئي – بالادعاء بشكل معقول بأن بقاء جميع أعدائه يرقى إلى النجاح. كما أن ذلك يشتري لهم حصانة مستقبلية من المحاولات الخارجية لفرض تغيير النظام.
بالنسبة للإسرائيليين، فإن النصر يعني العكس، أي سقوط حكومة جعلت "الموت لإسرائيل" أعلى تأكيداتها في السياسة الخارجية وأكثرها تكرارًا واتساقًا. لم تشمل حملة طهران العدوانية العداء المباشر ضد إسرائيل فحسب، بل شملت أيضًا العداء غير المباشر عبر وكلائها الإقليميين "حلقة النار" (حماس وحزب الله والحوثيين وغيرهم) وأيديولوجية عبر الإسلاميين على مستوى العالم.
![]() متظاهرة في إيران في يوليو 2015. تدعو الشعارات بالفارسية وبالعربية إلى "الموت لإسرائيل". |
بالنسبة للأمريكيين، النصر أكثر دقة، اعتمادًا على نظرتهم للسياسة الخارجية. وهذا له علاقة أقل بالديمقراطيين والجمهوريين مقارنةً بكيفية رؤية المرء لمكانة أمريكا في العالم، سواءً كان منعزلًا أو منخرطًا. إن المتشددين والتقدميين المؤيدين لحركة "لنجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى" يدينون بالفعل الحملة العسكرية من الناحية الأيديولوجية باعتبارها عملاً شائناً، وسيستمرون في القيام بذلك بغض النظر عن نتيجتها. على النقيض من ذلك، سيعترف الوسطيون بنجاحها إذا كان شي جين بينغ وحليف فلاديمير بوتين المفضل يشكلان خطرًا أقل على التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة، بما في ذلك أستراليا. كان من الأفضل أن ينخفض سعر الطاقة وأن تتجمع المزيد من الحكومات العربية تحت المظلة الأمريكية.
بالنسبة للتنبؤ بمن سيفوز بالحرب، تنشر الولايات المتحدة وإسرائيل موارد اقتصادية وقوة عسكرية أكبر بكثير من إيران، لكنهما يواجهان العديد من العقبات "لإطلاق العنان للمستقبل المزدهر والمجيد" الذي وعد به ترامب الإيرانيين.
المشكلة الأولى: على عكس عام 1979، عندما هيمن آية الله الخميني على المعارضة للشاه واستولى بسهولة على إيران منه، لا تهيمن شخصية واحدة اليوم. اكتسب ابن الشاه، رضا بهلوي، دعمًا واسعًا مثيرًا للإعجاب ولكن قوته تحت الضغط لم تختبر بعد. ومن المرجح أن يؤدي الافتقار إلى الوحدة إلى تمكين النظام من الاحتفاظ بالسلطة.
![]() رضا بهلوي مع الكاتب، مدينة نيويورك، يونيو 2001. |
ثانياً، تعتمد الإطاحة بالنظام على انتفاضة ضخمة من قبل الإيرانيين لا تسيطر عليها الولايات المتحدة ولا الحكومات الإسرائيلية. على لسان أم لطفلين، "الشيء الوحيد الذي يدور في أذهاننا الآن هو الوصول إلى بر الأمان". لا أحد يفكر في الاحتجاج الآن ". هل سيستقر الوضع، مما يسمح للإيرانيين بالاحتجاج بشكل فعال ؟ ومع ذلك، هل يمكن للمتظاهرين في الشوارع الإطاحة بالنظام الوحشي الذي فشلوا فيه عدة مرات من قبل؟
ثالثًا، إن التحذيرات الأمريكية والإسرائيلية الموازية التي تدعو الإيرانيين إلى الإطاحة بنظام الملالي تعطي هؤلاء الملالي وأتباعهم كل حافز للقتال حتى النهاية المريرة، باستخدام كل الوسائل، والانخراط في الهمجية بلا حدود.
رابعاً، أسلحة الحلفاء الغربيين محدودة العدد. فهي باهظة الثمن ومعقدة، وتستغرق وقتًا لإنتاجها، كما أن المسارح الأخرى ذات الأولوية العالية، مثل أوكرانيا وتايوان، تقيد الترسانة المتاحة لإيران. وهذا يجعل ساحة المعركة أقل تفاوتًا مما قد تبدو عليه في البداية.
خامساً، إذا نجحت طهران في عرقلة ما يقرب من 20 في المائة من النفط والغاز العالميين الذين يعبران مضيق هرمز، فإن الأزمة الاقتصادية الناتجة يمكن أن تضغط على الحلفاء قبل الأوان لإنهاء حملتهم.
![]() يبلغ عرض نقطة الاختناق في مضيق هرمز 21 ميلاً (34 كم) فقط. |
سادساً، يتناقض هذا الصراع مع قانون حديدي: فالقوة الجوية وحدها لها قيود شديدة، لذلك لا تبدأ الحرب إلا إذا كنت مستعداً لنشر المشاة. في الديمقراطية، يتطلب ذلك الثقة في أن الناخبين يدعمون استخدام القوات البرية. بالنسبة للرئيس الأمريكي، فإن هذا يترجم إلى الفوز بتفويض من الكونجرس، وهو أمر لم يسعى إليه ترامب بشكل متباهٍ. وبناءً على ذلك، فإنه يقف معرضًا للرياح السياسية.
أخيرًا، جهلنا كغرباء يعوق التنبؤ. هل قام الحلفاء بالتنسيق مع قوى المعارضة داخل إيران؟ هل قدموا المال والاستخبارات والأسلحة؟ ذكر نتنياهو الأقليات غير الفارسية في إيران التي تشكل أكثر من نصف السكان؛ هل تمت دعوتهم للانضمام إلى العملية؟ هل قام الحلفاء بحل حالات الطوارئ مع دول الخليج الفارسي؟ هل أكدوا على قبول الصين؟
إدراكًا للفوضى التي تحيط بصنع القرار في إدارة ترامب، ناهيك عن عدم اتساق ترامب الهائل، فقد أعربت عن شكوك قبل بدء عملية الغضب الملحمي. ومع استمراره الآن، آمل بشدة أن يعرف صانعو السياسات في أمريكا وإسرائيل ما يفعلونه.
الكثير على المحك. إن إنهاء الجمهورية الإسلامية الإيرانية يعد ما يقرب من 100 مليون إيراني بإمكانية الحرية والازدهار. إنه يوفر لـ 500 مليون من سكان الشرق الأوسط الحد من التخريب والعنف. وهو يطلق سراح ملياري مسلم بشكل كبير من سم الإيديولوجية الاستبدادية الأكثر حيوية اليوم، الإسلاموية.
لذا، تحية لترامب على استجابته أخيراً لحرب دامت جيلين ضد الحداثة والإنسانية. قد لا يغادر الآن ساحة المعركة ويعلن النصر حتى تكتمل المهمة.
السيد بايبس هو مؤسس منتدى الشرق الأوسط ومؤلف كتاب انتصار إسرائيل: كيف يفوز الصهاينة بالقبول ويتحرر الفلسطينيون.




