مقدمة بقلم نيكي هايلي.
موقع الكتاب.
إن دانون مقاتل موهوب لإسرائيل. لاحظ هذا المراجع عنه ما يلي في مقال نشر عام 2013؛ "تبرز ثلاث صفات [في دانون]: الإخلاص للمبدأ، إتقان التكتيكات، والقدرة على التعبير عن الرؤية." أدى كون دانون عضوًا في الليكود في الكنيست إلى مواجهة مع رئيس الحزب، بنيامين نتنياهو، إلى أن طرده نتنياهو بشكل مهين من منصبه كنائب لوزير الدفاع الإسرائيلي في عام 2014. لكن نتنياهو لم يستطع إبقاء خصمه في مكانه، لذلك فعل أفضل شيء تالٍ وعينه في منصب مرموق ولكن من المحتمل أن ينهي حياته المهنية، وهو منصب سفير إسرائيل لدى الأمم المتحدة في نيويورك. يروي "عرين الأسد" قصة تلك المهمة التي دامت خمس سنوات، في الفترة بين 2015 و-2020.
كما هو الحال مع ما يروى من مستنقع الأمم المتحدة (بما في ذلك روايتي الخاصة من عام 1988)، فإن هذه الرواية تحتوي على معارك خاضها دانون ببطولة، أحيانًا ربحها، ولكن خسرها عادةً. من المدهش كيف تبدو تلك المعارك صغيرة بعد مرور بضع سنوات. بدأ دانون سرده لقصة ديسمبر 2016 لقرار مجلس الأمن رقم 2334، وهو أدنى نقطة في فترة ولايته لأنه تضمن انقلاب الحكومة الأمريكية ضد إسرائيل. تضمنت الفترة لمسات دراماتيكية مثل إلغائه إجازة عائلية إلى بورتوريكو للعودة إلى نيويورك، وإبلاغه من قِبَل دبلوماسي مسلم (من بين جميع الناس) بالأزمة الوشيكة، وفشل مكالمات منتصف الليل للقادة السياسيين.
ومع ذلك، بعد كل هذا، من يتذكر اليوم قرار 2334، أو من يهتم به، وما هو أثره؟ ندد دونالد ترامب بالقرار، الذي وصل إلى المكتب البيضاوي بعد أقل من شهر من إقراره، وأشار إلى أنه مجرد قرار رمزي، في إشارة إلى غضب باراك أوباما من نتنياهو، وليس نذير أزمة في العلاقات الأمريكية الإسرائيلية.
بينما أثبت دانون أنه سفير فعال للغاية، يجلب الخيال والحيوية إلى الوظيفة، تشير قائمة الإنجازات الخاصة به إلى تأثيرها المحدود: لقد كان أول إسرائيلي يتم انتخابه لرئاسة لجنة، وقد سهل إدراج طعام الكوشر في كافيتريا الأمم المتحدة، وحصل على الاعتراف بالأعياد اليهودية والاحتفال بها، ونجح في إقناع الأمم المتحدة بشراء المنتجات الإسرائيلية.
ولكن إذا كان للمنصب قيود شديدة، فإن "عرين الأسد" يقدم نظرة ثاقبة وأحيانًا مسلية للأحداث الجارية. أحد الأمثلة: مقارنة دانون الأمم المتحدة بالبرلمان الإسرائيلي، حيث يمدحك الناس علنًا ولكن خلف الأبواب المغلقة يمكن أن يقولوا أشياءً مروعة، ولكن في الأمم المتحدة، "العكس تماما هو الصحيح - فالناس سعداء جدًا للتنديد بإسرائيل علنًا، ولكن خلف الأبواب المغلقة فإنهم يقدّرون ويبدون إعجابهم بنا." ومن المرجح أن يساعد الكتاب دانون على مواصلة صعوده في السياسة الإسرائيلية.
